How do I connect a secondary Google Drive account in the Koofr web app?

Sign-in to your browser with your secondary Google Drive account. Then simply add the new Google Drive account to Koofr by clicking Connect in Koofr web app's Main menu on the left. Continue by following the steps in How can I connect Koofr to Google Drive?.