I already have an account with a paid plan and I want to purchase a gift card for the same plan.

In this case, the gift card will extend your plan for one extra year. For example, if your current plan expires in February 2024, adding a gift card for the same plan will extend it until February 2025.